A living body is not a fixed thing but a flowing event, like a flame or a whirlpool: the shape alone is stable, for the substance is a stream of energy going in at one end and out at the other. We are particularly and temporarily identifiable wiggles in a stream that enters us in the form of light, heat, air, water, milk, bread, fruit, beer, beef Stroganoff, caviar, and pate de foie gras. It goes out as gas and excrement - and also as semen, babies, talk, politics, commerce, war, poetry, and music. And philosophy.

Ένα ζωντανό σώμα δεν είναι ένα σταθερό πράγμα, αλλά ένα ρέον γεγονός, όπως μια φλόγα ή μια δίνη: το σχήμα μόνο είναι σταθερό, γιατί η ουσία είναι ένα ρεύμα ενέργειας που πηγαίνει στο ένα άκρο και μετά έξω στο άλλο. Είμαστε ιδιαίτερες και προσωρινά αναγνωρίσιμες συστροφές σε ένα ρεύμα που εισέρχεται με τη μορφή του φωτός, της θερμότητας, του αέρα, του νερού, γάλατος, ψωμιού, φρούτων, μπύρας, βόιου αλλά Stroganoff, χαβιαριού και πατέ. Εξέρχεται σαν αέρια και περιττώματα - και επίσης σαν σπέρμα, μωρά, ομιλία, πολιτική, εμπόριο, πόλεμο, ποίηση και μουσική. Και φιλοσοφία.