Camus said there is only really one serious philosophical question, which is whether or not to commit suicide. I think there are four or five serious philosophical questions:
1. Who started it?
2. Are we going to make it?
3. Where are we going to put it?
4. Who’s going to clean up?
5. Is it serious?
But still, should you or not commit suicide, this is a good question. Why go on? You only go on if the game is worth the candle. Now the universe has been going on for an incredible long time. So, really, a satisfactory theory of the universe has to be one that’s worth betting on...

Ο Καμύ είπε ότι υπάρχει μόνο ένα σοβαρό φιλοσοφικό ερώτημα: να αυτοκτονήσεις ή όχι.
Εγώ νομίζω ότι υπάρχουν τέσσερα ή πέντε σοβαρά φιλοσοφικά ερωτήματα:
1. Ποιος το ξεκίνησε;
2. Θα τα καταφέρουμε;
3. Τι να το κάνουμε;
4. Ποιος θα καθαρίσει;
5. Είναι σοβαρό;
Αλλά ακόμα κι έτσι, το να αυτοκτονήσεις ή όχι, είναι μια καλή ερώτηση. Γιατί να συνεχίσεις; Μπορείς να το κάνεις μόνο αν το παιχνίδι αξίζει. Από την άλλη το σύμπαν συνεχίζει για ένα απίστευτα μεγάλο χρονικό διάστημα. Έτσι, πραγματικά, μια ικανοποιητική θεωρία του σύμπαντος πρέπει να είναι αυτή που αξίζει να ποντάρεις πάνω της...