Where there is to be creative action, it is quite beside the point to discuss what we should or should not do in order to be right or good. A mind that is single and sincere is not interested in being good, in conducting relations with other people so as to live up to a rule. Nor, on the other hand, is it interested in being free, in acting perversely just to prove its independence. Its interest is not in itself, but in the people and problems of which it is aware; these are “itself.” It acts, not according to the rules, but according to the circumstances of the moment, and the “well” it wishes to others is not security but liberty. 

Αν πρόκειται να υπάρξει δημιουργική δράση θα είναι πέρα ​​από το σημείο να συζητήσουμε τι πρέπει ή τι δεν πρέπει να πράξουμε για να είμαστε σωστοί ή καλοί. Ένας νους που είναι ενιαίος και ειλικρινής δεν ενδιαφέρεται να είναι καλός στις σχέσεις του με άλλους ανθρώπους ώστε να τηρήσει κάποιο κανόνα. Ούτε, από την άλλη πλευρά, ενδιαφέρεται να είναι ελεύθερος ενεργώντας αρνητικά μόνο για να αποδείξει την ανεξαρτησία του. Το ενδιαφέρον του δεν είναι αυτό καθαυτό, αλλά στους ανθρώπους και τα προβλήματα που γνωρίζει, αυτά είναι "καθ' εαυτά". Δρα όχι σύμφωνα με κανόνες, αλλά σύμφωνα με τις συνθήκες της στιγμής και το "καλό" που επιθυμεί στους άλλους δεν είναι η ασφάλεια αλλά η ελευθερία.