Imagine a multidimensional spider's web in the early morning covered with dew drops. And every dew drop contains the reflection of all the other dew drops. And, in each reflected dew drop, the reflections of all the other dew drops in that reflection. And so ad infinitum. That is the Buddhist conception of the universe in an image.
Φανταστείτε έναν πολυδιάστατο ιστό μιας αράχνης νωρίς το πρωί καλυμμένο με δροσοσταλίδες. Και κάθε σταγόνα δροσιάς περιέχει την αντανάκλαση όλων των άλλων δροσοσταλίδων. Και σε κάθε αντανάκλαση οι αντανακλάσεις όλων των άλλων. Και έτσι επ' άπειρον. Αυτή είναι μιά εικόνα της βουδιστικής αντίληψης του σύμπαντος.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου