But to me nothing - the negative, the empty - is exceedingly powerful.

Αλλά για μένα το τίποτα - το αρνητικό, το άδειο - έχει μια φοβερή δύναμη.