...I wonder, I wonder, what you would do if you had the power to dream at night any dream you wanted to dream and you would of course be able to alter your time sense, and slip, say 75 years of subjective time into 8 hours of sleep. You would, I suppose, start out by fulfilling all your wishes. You could design for yourself what would be the most ecstatic life – love affairs, banquets, dancing girls, wonderful journeys, gardens, music beyond belief. And then after a couple of months of this sort of thing, 75 years a night, you’d be getting a little taste for something different, and you would move over to an adventurous dimension, where there was sudden dangers involved, and the thrill of dealing with dangers, and you could rescue princesses from dragons, and go on dangerous journeys, make wonderful explosions and blow them up. Eventually get into contest with enemies. And after you’ve done that for some time, you’d think up a new wrinkle. To forget that you were dreaming, so you’d think it was all for real, and to be anxious about it. Because it’d be so great when you woke up, and then you’d say, well, like children who dare each other on things, how far out could you get? What could you take? What dimension of being lost, of abandonment of your power, what dimension of that could you stand? You could ask yourself this ‘cos you know you’d eventually wake up.

... Αναρωτιέμαι τι θα κάνατε αν είχατε τη δυνατότητα να ονειρευτείτε τις νύχτες οποιοδήποτε όνειρο θέλετε να ονειρευτείτε και φυσικά να μπορούσατε να αλλάξετε την αίσθηση του χρόνου και να ολισθήσετε ας πούμε 75 χρόνια υποκειμενικού χρόνου σε 8 ώρες ύπνου. Υποθέτω ότι θα ξεκινούσατε εκπληρώνοντας όλες τις επιθυμίες σας. Θα μπορούσατε να σχεδιάσετε για τον εαυτό σας αυτή που θα ήταν η πιο εκστατική ζωή - έρωτες, τσιμπούσια, χορούς με κορίτσια, θαυμαστά ταξίδια, κήπους, μουσική πέρα ​​από κάθε φαντασία. Και μετά από μερικούς μήνες αυτού του είδους, 75 χρόνια σε μια νύχτα, θα προτιμούσατε να δοκιμάσετε κάτι διαφορετικό, να  περνούσατε σε μια περιπετειώδη διάσταση, όπου θα υπήρχαν ξαφνικοί κίνδυνοι και η συγκίνηση της αντιμετώπισής τους, θα μπορούσατε να σώσετε πριγκίπισσες από δράκους, να βαδίσετε σε επικίνδυνα ταξίδια, να προκαλέσετε υπέροχες εκρήξεις που θα τους ανατινάξετε όλους, να πολεμήσετε μέχρι τελικής πτώσεως με τους εχθρούς σας. Κι αφού το κάνετε για κάποιο χρονικό διάστημα θα αρχίσετε να σκέφτεστε μια νέα διάσταση: Να ξεχάσετε ότι ονειρευόσαστε, να αρχίσετε να τα παίρνετε όλα αυτά για αληθινά και να αγωνιάτε γι' αυτά. Επειδή θα ήταν τόσο σπουδαίο όταν ξυπνήσετε να μπορέσετε να πείτε, όπως τα παιδιά που τολμούν, ο ένας προς τον άλλο πόσο μακριά φτάσατε! Τι θα μπορούσατε να πάρετε; Ποια διάσταση της απώλειας, της εγκατάλειψης της εξουσίας σας, ποια διάσταση θα μπορούσατε να αντέξετε; Θα μπορούσατε να αναρωτηθείτε γι αυτό γιατί ξέρετε ότι τελικά θα ξυπνήσετε.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου