...When Suzuki was asked what was it like to have experienced satori, enlightenment, he said it's just like ordinary everyday experience, but about two inches off the ground. Juan-Za[?], the Taoist, once said 'It is easy enough to stand still, the difficulty is to walk without touching the ground.' Now why do you feel so heavy? It isn't just a matter of gravitation and weight. It is that you feel that you are carrying your body around. So there is a koan in Zen Buddhism, 'Who is it that carries this corpse around?' Common speech expresses this all of the time: 'life is a drag.' 'I feel like I'm just dragging myself around.' 'My body is a burden to me.' To whom? To whom? That's the question. You see, when there is no body left for whom the body can be a burden, then the body isn't a burden. But so long as you fight it, it is.

...Όταν ρωτήσανε τον Suzuki πώς είναι να βιώσει κάποιος το satori, τον διαφωτισμό, απάντησε ότι είναι ακριβώς όπως η καθημερινή εμπειρία, αλλά περίπου δύο ίντσες από το έδαφος. Ο Χουάν-Ζά, Ο Ταοϊστής, είπε κάποτε: «Είναι αρκετά εύκολο να σταθείς ακίνητος, η δυσκολία είναι να περπατήσεις χωρίς να αγγίξεις το έδαφος». Τώρα γιατί αισθάνεσαι τόσο βαρύς; Δεν είναι μόνο θέμα βαρύτητας και βάρους. Είναι ότι αισθάνεσαι ότι κουβαλάς το σώμα σου. Υπάρχει ένα κοάν στον Βουδισμό Ζεν, «Ποιος είναι αυτός που κουβαλάει αυτό το πτώμα;» Η  κοινή ομιλία το εκφράζει αυτό συνέχεια: «η ζωή είναι ένα βάρος». «Νιώθω σαν να σέρνω τον εαυτό μου». «Το σώμα μου είναι ένα βάρος για μένα». Σε ποιον; Σε ποιον; Αυτή είναι η ερώτηση. Βλέπεις, όταν δεν μείνει κανείς για τον οποίο το σώμα μπορεί να είναι ένα βάρος, τότε το σώμα δεν είναι βάρος. Όσο όμως πολεμάς εναντίον του, παραμένει.